America
1814, XIX secoloLa bella Marie Therese Dufret vive con il giovanissimo fratello Hebert e col padre a Petit Bois, una splendida piantagione nei dintorni di New Orleans. La sua vita trascorre serena e felice fino al giorno in cui, cavalcando lungo le rive di un fiume, si imbatte in un affascinante uomo, ferito e prova di conoscenza. Non si sa niente di lui e lo stesso Jacques Bonnard mantiene la più stretta riservatezza sulla propria identità di pirata…