Inghilterra
1238, XIII secoloQuesto è il periodo in cui regnò in Inghilterra Enrico III, re pio e colto, ma dal temperamento debole… Il padre di Janet ormai ha decido. Per motivi che si rifiuta assolutamente di rivelare, la figlia dovrà passare la sua esistenza in un monastero. Quindi nessun marito per Lady Janet. Ma la volontà di sottrarsi a questo destino spinge la bella fanciulla a tentare l’impossibile, persino una rocambolesca fuga fra le forti braccia di sir Bernard d’Aubigny, valoroso cavaliere senza terra. Da questo momento per i due fuggiaschi inizia una nuova vita, più simile a un’avventura, fra gli intrighi e i pericoli di corte…