Le
donne amano i pirati. Emma Parcell apprende della morte del cugino Wayne, allontanato dalla famiglia come pecora nera, e dell'esistenza di un testamento che la nomina erede della Pretty Lady, la barca di Wayne. Così Emma decide di partire per dare un'occhiata all'imbarcazione, ormeggiata in una piccola baia nello stato di Washington. All'arrivo non ha però una bella sorpresa. La Pretty Lady infatti è piuttosto malconcia, soprattutto se confrontata con la barca di fianco, a bordo della quale c'è un certo Harlan McClaren, famoso cacciatore di tesori. Harlan non è un tipo molto rassicurante e non ha nessuna voglia di stringere nuove amicizie. Ma quando Emma rischia un'aggressione sulla Pretty Lady, lui la salva. E non gli resta che invitarla a bordo con sé, dove starà al sicuro. Dagli sconosciuti, almeno!